عربی پایه هفتم
|
نام ونام خانوادگي: به نام خدا نام درس:عربی اداره کل آموزش و پرورش آذربایجانشرقی مدت امتحان: 60دقيقه نام دبیر: رسولی آموزش وپرورش ناحیه 3 تبریز تعداد سؤال و صفحه : 18سئوال و 2صفحه تاريخ امتحان : 28/11/1392 دبیرستان علامه امینی(دوره اول) بارم نمرات :20 نمره
1-عبارات زیر را تر جمه کنید.
الف) خمسة من طلّاب صفّنا، ذَهَبوا إلی المکتبة....................................................................
ب) اِثنانِ من أصدقائی، لَعِبوا فی المسابقة.......................................................................................
پ). أولئک الطلّاب الفائزونَ، رجَعوا عِندَ اُسرَتِهِم............................................................................................................
ت) النساء جَمَعنَ الحقائب..............................................................................
ث) الضّیوف طَرَقُوا البابَ..............................................................................................................
2 2- ج 2-جاهای خالی را با کلمات یا جملات مناسب پر کنید.
الف) هل هُما خَلفَ البابِ الانَ ؟ -لا............................ ب) لِماذا سَألَت هذا السُّوالَ ؟ -لأنّ.................................،........................غائبهً. .
3- برای هر تصویر از میان جملات داده شده جمله ی مناسب را انتخاب کن. 1
الف) هو، شَرِب الماءَ ب) هما، جَلَسا فی الحدیقة پ) هی، طَرقتِه الباب ت) هما، لَعِبَتا،ساعَتینِ ث) هَنَّ، جَلَسنَ فی الحدیقة َ 2 4- جملات زیر را ترجمه کنید.
2) رَجَعَ سائقٌ: ................ رَجَعَ السائِق: ................. 1) جَلَسَت البائعهُ: ......... جَلَسَت بائِعهٌ.......................
5/ 5- زیر ضمیرهای منفصل ومتصل خط بکشید؛ سپس هر جمله را ترجمه کنید. الف) الطلّاب سَمِعوا کلام معلّمهم. هُم طلّابٌ عالمونَ ب) الوالدة جَلَست عند بنتها. هی امرأ هٌ رَحیمهٌ
5/ 6- زیر فعل ماضی خط بکشید. سپس هر جمله را ترجمه کنید.
الف) المُهندستان ذهَبَتا إلی العَمَل ب) الأطفالُ شَرِبُوا الماء
|
آفت علم فراموش کردن است.
رسولی
نام ونام خانوادگي: به نام خدا
نام درس:عربی اداره کل آموزش و پرورش آذربایجانشرقی مدت امتحان: 60دقيقه
نام دبیر: رسولی آموزش وپرورش ناحیه 3 تبریز تعداد سؤال و صفحه : 18سئوال و 2صفحه تاريخ امتحان : 28/11/1392 دبیرستان علامه امینی(دوره اول) بارم نمرات :20 نمره
1-کدام ترجمه درست است؟
1)رجع السائق الی بیته : راننده ای به خانه اش باز می گردد
2)صدیقی طرق الباب هو کان مه امه:دوستم در را کوبید . او به همراه پدرش بود.
3)ثلاثه من اصدقائی لعبوا فی المسابقه : چهار تن از دوستانم در مسابقه بازی کردند
4) المسافرون فتحوا حقائبهم : مسافران، چمدان هایشان را باز کردند
2- کدام ترجمه نادرست است؟
1)اولئک الاوالاد ذهبوا الی مکتبه المدرسه : آن پسران به کتابخانه مدرسه رفتند.
2) فاطمه الوالده الرحیمه هی جلست عند اطفالها : فاطمه زن مهربانی است اودرکنار کودکانش نشسته است .
3) مهدس ذهب الی العمل هو عالم : (آن ) مهندس به (سر) کار رفت.او دانشمند است.
4) طفله تلک المراه شربت الماء : کودک آن زن آب را نوشید.
3- ترجمه کدام یک از فعلهای زیر نادرست است؟1
)کتبن : نوشتن 2)جمعا : جمع کردن 3)سالت : پرسیدی 4) فعلوا : انجام دادند
4- کدام فعل برای جای خالی مناسب است؟
1)هولاء الا صدقاء.................الی البحر(ذهب) 2) الطفلتان ....................فی المدرسه (لعبا)
3) البنات العالمات..................کلام المدبره (سمعن) 4) حسین واسرته..................من السفر(رجعا)
5- کدام ضمیر نادرست آمده است؟
1).................جمعن المحصول(هن) 2)....................طرقت الباب (هی)
3)................خرجا من البیت (هما) 4)....................جلستا جنب النافذه (هم)
6- کدام گزینه نادرست نیست؟
1)لماذا سالت هذا السوال؟لانه کانت غائباً 2)هل کان مع امه؟لاکان مع ابیه
3)من طرق الباب؟صدیقتی طرق الباب 4)هل هما هنا الان؟ لا،هما ذهبا الی منزلها
7- در کدام گزینه یک ضمیر منفصل و دو ضمیر متصل آمده است؟
1)الطاب سمعوا کلام مدیر هم .هم الاود محبوبون 2)هی صدیقتی ذهبت الی منزلها الان
3)هو طالب کتب درسه بسرعه 4 )هو سال (ما هی واجباتنا)؟
8-کدام جمله مناسب تصویر مربوط به خودش نیست؟
1)هو لعب ساعتین 2)هن جلسن فی الحدیقه 3 )هم سالوا المعلم 4)السائقه جاء ت الی المنزل
9- به ترتیب آخر فعل های ماضی زیرچه حروفی می آید؟
( ذهب، ذهب............،ذهب..............،ذهبت،ذهب...................،ذهب...................)
1)ا،وا،ا،تا 2)ا،وا،تا،ن 3)تا،وا،ن،ا 4)ا،تا،ن،وا
10- کدام کلمه مناسب جای خالی است؟
1)من طلاب مدرستنا ، رجعا الی القریه (اثنتان) 2 )................الطا لبات الفائزات نجحن فی الا متحان (هذه
3)من تلک المراه؟.................مدرسه الکیمیاء (هی) 4) ما هو شغل ................؟ نحن مهندسون (کما)
آفت علم فراموش کردن است.
رسولی
این برنامه تلاش می کند آخرین یافته هاو تحقیقات آموزشی و تربیتی الگوها و طرح درس هاو نکته های مناسب آموزشی را جهت استفاده ی همکاران (محترم دینی - عربی و قرآن مقطع راهنمایی) ارائه نماید.